简介
莉莉译东西
- 46
-
关注公众号观影不迷路
-
扫一扫用手机访问
影片信息
正片
莉莉译东西
- 更新：2025-12-11 17:42
- 简介：《莉莉译东西》是一部中英双语的喜剧类迷你网剧，故事围绕着一名菜鸟口译员莉莉展开，讲述了这位懵懂中国留学生，毕业后在澳大利亚的翻译职场中摸爬滚打， 游走于中西文化，英语与中文之间的囧事。莉莉因一些文化上的差异与翻译上的较真，闹出了许多冷汗笑话。在口译圈里“走钢丝”，除了需要有对语言的敏感，还得在“出口”时快、狠、准。莉莉要如何在职业道德和文化认同感间做抉择，在攀登“神翻译”巅峰中，渐渐融入澳大利亚多元文化的熔炉呢？本作品的创作灵感来源于编剧兼导演冯方娟的亲身口译职场经历，每集旨在以原汁原味的中英交流方式，呈现全新的口译工作场景：从社区菜园，到警察办案，再到艺术圈等，为观众们开启了一扇了解华人移民群体在海外生活的大门，并用幽默诙谐的方式呈现他们异乡生活的喜怒哀乐。
为你推荐
换一换-
全36集8.0 丁禹兮/周奇/魏哲鸣/丁嘉文/张奕聪/冯满/娃尔/任敏/
-
全40集10.0 秦昊/杨幂/张子贤/栾元晖/王鹤润/刘宇轩/林家川/蒋奇明/
-
已完结·全10集1.0 퍼스트 레이디/
-
全25集10.0 王皓轩/陈寰/钱泳辰/吴博威/陈怡川/姜智耀/苗艺博/周睿睿/
-
全40集10.0 白宇帆/于和伟/夏梦/隆妮/王骁/冯嘉怡/王劲松/杨子姗/
-
全30集4.0 柯颖（演员）/邓超元/
-
全24集9.0 邵羽柒/李岱昆/
-
全40集2.0 孟鹤堂/周九良/栾云平/张鹤伦/张九龄/王九龙/
-
全32集8.0 佟丽娅/杨玏/张峻宁/刘佩琦/康爱石/徐洋/张婉儿/曹骏/安悦溪/
-
全32集3.0 罗晋/马思纯/黄澄澄/曹璐/上白/吕晓霖/